12 Oct 2026
Von minimalistischen Lederentwürfen bis zu opulenten Wolldesigns, traditionelle Schottenkaros oder handgedruckte Distelmotive, stilisierte Whiskyfässer und abstrahierte Destillerietürmchen: Zahlreiche Designer:innen haben ihre kreativen Konzepte im Rahmen eines Wettbewerbs eingereicht, den ABERFELDY Single Malt Scotch Whisky und der Fashion Council Germany gemeinsam initiierten. Gesucht wurde ein zeitgenössisches Sleeve-Design – eine textile Außenhülle für die Metallboxen von ABERFELDY also, die das schottische Erbe der Marke mit der Handschrift eines Modetalents verbindet.
Nun steht die Gewinnerin fest: Esther Perbandt wurde von ABERFELDY ausgewählt; ihr Sleeve-Design wird nun in einer limitierten Stückzahl von 100 Exemplaren produziert und deutschlandweit an besonders exklusive Handelspartner der Whiskymarke distribuiert. Zudem erhält die Designerin ein Preisgeld von 5.000 Euro.
„Ich wollte die Flasche nicht neu gestalten oder mit ihrer bestehenden Identität konkurrieren. Die Flasche ist bereits ikonisch. Stattdessen wollte ich ihr ein zeitloses Kleid geben – etwas, das sich so anfühlt, als hätte es schon immer zu ihr gehört. So wie gute Kleidung den Menschen, der sie trägt, nicht verkleiden sollte, soll auch der Sleeve die Flasche nicht verkleiden. Er soll sie unterstreichen“, so Esther Perbandt.
Perbandts Sleeve, der sich durch hochwertige Metallelemente und eine Prägung im signifikanten ABERFELDY-Gold auszeichnet, besteht aus Baumwolle und Leder – Textilien, die von der Deadstock-Plattform ZEROW zur Verfügung gestellt wurden. Das italienische Unternehmen bietet im Sinne einer nachhaltigeren Modeproduktion über seine Webseite Restbestände hochwertiger Stoffe an und hat den Designwettbewerb als Materialpartner unterstützt. Eine Herausforderung für die Bewerber:innen bestand darin, Sleeve-Entwürfe zu entwickeln, die sich zu einem festgelegten marktrealistischen Produktionspreis pro Stück realisieren lassen.
Das textile Sleeve funktioniert als maßgeschneiderte Hülle für die Metallbox des ABERFELDY-Whiskys und übersetzt die Werte der 1896 gegründeten Traditions-Destillerie somit in einen neuen kreativen Kontext – die jahrzehntelang verfeinerte Kunst der schottischen Whisky-Produzent:innen trifft auf die präzise Handarbeit einer Berliner Modedesignerin.
„Precision Artistry ist das Herzstück von ABERFELDY. Es steht für die Liebe zum Detail, außergewöhnliches handwerkliches Können und die Kreativität, aus der etwas Einzigartiges entsteht. Genau diese Werte spiegeln sich in der Zusammenarbeit mit Esther Perbandt wider“, so Pierre Kruff, ABERFELDY Brand Ambassador Germany. „Mit ihrer unverwechselbaren Designsprache, einem feinen Gespür für Materialien und dem bewussten Einsatz regionaler, nachhaltig produzierter Ressourcen interpretiert sie unsere Philosophie auf ihre ganz eigene Weise und verleiht ihr durch die Gestaltung des Sleeves einen neuen Ausdruck. So entsteht eine besondere Verbindung zwischen schottischer Whiskytradition und zeitgenössischem Modedesign – zwei Welten, vereint durch die Leidenschaft für Handwerkskunst, Authentizität und die Überzeugung, dass wahre Qualität in jedem einzelnen Detail liegt.“
AUTHOR
Fashion Council Germany
CONTACT PERSON
Manuel Almeida Vergara
REQUEST INFO
MEMBERS












